New legislation would ban or require transgender female athletes to join male or co-ed teams. The burden of proof then becomes very controversial.